"Nosotros estamos buscando algo para descubrir el proceso de creatividad, de traer cosas inanimadas a las vida, de manera que éstas se expresen"(Lisa Gerrard).
Escuchar Dead Can Dance – Los Muertos Pueden Bailar, es sumergirse en la edad media y en un mundo sonoro, lleno de atmósferas hipnóticas, que te transportan a un mundo lejano y desconocido, donde aquella música muerta y olvidada hace mucho tiempo, resucitan en el espíritu de ésta banda.
Se formo en Melbourne en el año 1981, año donde dominaba la presencia de los sintetizadores e instrumentos electrónicos innovadores. Estuvo formado por Lisa Gerrard y Brendan Perry, guitarrista y segunda voz. Ambos tenían algo en común: sus raíces anglo – irlandesas y la pasión por la música de sus orígenes. El uso de instrumentos del medio evo y elementos del romanticismo gótico, en un principio fue catalogado como un grupo gótico.
Al no encontrar el éxito en su país natal, decidieron trasladarse a Londres, donde en el año 1983 firmarían con el legendario sello discográfico del rock alternativo, 4AD, donde pasaron figuras de la talla de Cocteau Twins.
Gracias a su álbum "Into the Labyrinth", Dead Can Dance se volvió una banda de culto tanto en EE.UU. como en Europa.
Podrían decirme que estoy equivocada en ésta afirmación, de que a mi modo de ver y vivenciar su música, yo diría que tiene mas dark que gótico. Hay temas que me impactaron en lo profundo por lo que generaron en mi, especialmente con el tema "The Song of the Sibyl", una canción popular catalana del siglo XvI.
Para pesar nuestro por todo lo que aportaron a la música, a finales de diciembre de 1998, la banda se disuelve a raíz de un altercado entre Lisa Gerrard y sus músicos en medio de las sesiones de grabación de su último álbum "Eire".
Lisa Gerrard participó en la banda sonora de la película "Gladiator".
Discografía:
1984.- Dead Can Dance
1986.- Spleen and Ideal
1987.- Within the Realm of a Dying Sun
1988.- The Serpent’s Egg
1990.- Aion
1991.- A Passage in Time
1993.- Into the Labyrinth
1994.- Toward the Within
1996.- Spiritchaser
The Song of the Sibyl Traditional Version: Catalan: 16th Century – Versión Español
Un rey eterno vendrá
Vestido en nuestra carne mortal:
Vendrá del cielo ciertamente
A hacer el juicio del siglo.
Antes que sea el juicio
Una gran señal se mostrará:
El sol perderá su resplandor
La tierra temblará de miedo.
Después vendrá un trueno poderoso
Una señal de gran ira:
Relámpagos y lamentos resonarán
En una confusión infernal.
Un gran fuego bajará del cielo
En un hedor de azufre
Y la tierra se quemará furiosamente
Y gran terror afligirá a las personas.
Después de vendrá el signo terrible
De un gran terremoto
Las piedras se romperán
Y las montañas se derrumbarán.
Entonces ninguno tendrá pedazos de oro
Plata o riquezas,
Y todo el mundo esperará
La sentencia que se dará.
La Muertelos dejará sin un penique,
Y los aplastará a todos;
Allí quedarán los únicos hombres en
lágrimas,
Y la tristeza cubrirá todo el mundo.
Las llanuras y crestas serán todas la
misma,
Los buenos y malos serán ambos,
Reyes, duques, condes y barones
Tendrán que considerar sus acciones.
Y entonces vendrá sosrpresivamente
El Hijo de Dios Omnipotente,
Juzgará a muertos y vivos,
El bueno irá al Cielo.
Los niños no nacidos todavía
Llorarán en los úteros de sus madres,
Y gritarán implorosamente:
"Ayudanos, Dios, Omnipotente."
Madre de Dios, ora por nosotros,
Tu, la Madre de los pecadores,
Puedes que la sentencia sea
misericordiosa,
Poseamos el Paraíso nosotros.
Tu, que escuchaste a todos,
Devotamente ora a Dios,
Con todo tu corazón y gran devoción,
Que nos dará la salvación.
Cantara: live:
Rakim:
[...] Dead Can Dance: Los Muertos Pueden Bailar [...]